クイック？それともクリック？

マウスのボタンをカチカチッとやる動作。

これをなんて言いますか？

年配の方に多い”クイック”

人生の先輩達に多いのが、マウスのボタンをカチカチッとやる動作を

クイック

と仰る方です。

ただ、個人的にはマウスのボタンをカチカチッとやる動作は

クリック

だとずっと思っていたので、改めて調べてみました。

やっぱりクリック

最も簡単に調べられる方法は無いかと思い考えたところ、google翻訳で

「マウスをダブルクイック」

と入力して英語でなんと訳されるかを見てみることに。

すると、以下のような結果となりました。

「Double-click the mouse」

さすがgoogle。

賢いです。

”クイック”を”click”に変換しています。

”click”はどう見ても”クイック”とは読めませんよね。

つまり、日本では

”クイック＝クリック”

で周知されているという事なのでしょうが、正しくはclick（クリック）だということがこれで分ります。

以上、ちょっとした豆知識でした。