多言語化を簡単に実現! google translate
当サイトにも実装されているgoogleの自動翻訳機能「google translate」。
指定されたタグを埋め込むだけで自身のホームページを50か国以上の言語に翻訳してくれるようになります。
今まで多言語サイト導入に費用面で二の足を踏んでいらした方には、是非ご紹介したいサービスです。
(使用費用は公開されたサイトなら無料です。会員限定サイトなどで使おうとすると有料かもしれません。)
ただしこの機能、ひとつだけ難点があります。
自動で翻訳された文章が、その言語のネイティブスピーカーに理解されうる訳になっているかどうかを、自分で判断することができません・・・。
表示された訳文を自分で手直しする機能などもあるようですが、結局それも訳文を理解していなければできないわけで・・・。
良い面と悪い面を理解された上でご利用になられると良いかもしれません。
導入に関するご相談は弊社WEB事業部までどうぞ。